ยินดีต้อนรับท่านผู้มาเยือน www.thaicine.com เวบเพื่อนคนรักหนัง ท่านยังไม่ได้ log in นะครับ เข้าใช้งานระบบ / ลืมรหัสผ่าน

*** เข้าใช้งาน Board ใหม่ ***

รูป
หนังฝรั่งในความทรงจำ
เจ้าของ
อ่าน
ตอบ
ผู้ตอบหลังสุด
-เกี่ยวกับห้องหนังฝรั่ง
..
4267
5
.. 6/10/2554 11:44
-amarican pie
..
4127
1
.. 2/4/2555 7:29
-รวมม้วนวีดีโอหนังฝรั่ง 1
..
4342
23
.. 1/4/2555 21:09
----> ภาพยนตร์ที่เข้ามาฉายในบ้านเรา ยุค 90 ... ภาค 1 (พ.ศ. 2533)
..
4664
59
.. 28/3/2555 14:24
-โขมยเพื่อนมา
..
4177
18
.. 27/3/2555 11:47
-หนังแบบวานิลลาเวอร์ชั่น ที่มีเสียงไทยอย่างเดียว
..
4142
10
.. 26/3/2555 9:46
-ฝากให้คุณจุ๊บ..
..
4100
0
ยังไม่มีคนตอบ
-สอบถาม taxi
..
4089
3
.. 23/3/2555 7:44
-planet of the apesและอื่นๆ
..
4101
8
.. 21/3/2555 7:15
-แถมอีกนิดกับม้วนวีดีโอหนังฝรั่งเก่าๆ
..
4210
34
.. 15/3/2555 9:58
-รวมม้วนวีดีโอหนังฝรั่ง 5 จบ
..
4175
22
.. 13/3/2555 9:57
-รวมม้วนวีดีโอหนังฝรั่ง 3
..
4186
18
.. 13/3/2555 1:29
-รวมม้วนวีดีโอหนังฝรั่ง 4
..
4185
20
.. 13/3/2555 0:45
-รวมวีดีโอหนังฝรั่ง 2
..
4150
21
.. 12/3/2555 23:12
-ม้วนวิดีโอ หนังฝรั่งเก่า ที่ไม่ใช่ม้วน cvd
..
4417
210
.. 11/3/2555 22:34
-สอบถามหนังเรื่อง universal soldier
..
4122
3
.. 8/3/2555 12:33
-King Kong 1933 : Original ‘Kong’
..
4112
1
.. 24/2/2555 6:24
-มหาลัยวัยหวาน หรือ Private School
..
4401
5
.. 16/2/2555 19:49
-ตามหาหนังฝรั่งเรื่อง โธ่นึกว่าโง่ ( I.Q Zero)
..
4182
0
ยังไม่มีคนตอบ
-หนังเรื่อง วิมานรัก
..
4239
3
.. 7/2/2555 17:23
-ลาบูมที่รัก
..
4189
5
.. 7/2/2555 17:22
-Honour Among Thieves - เพื่อนโหด เพื่อนหิน
..
4094
1
.. 26/1/2555 13:29
----> ภาพยนตร์ยุค 80 ที่เข้ามาฉายในบ้านเรา (พ.ศ. 2523-2532)
..
12077
633
.. 16/1/2555 22:01
-รวมฉากหนังรักโรแมนติก...
..
4156
1
.. 16/12/2554 20:08
-หนังฝรั่งเก่าๆพึ่งได้มาครับ
..
4193
35
.. 23/11/2554 16:40
----> VDO สตาร์วอร์ส ฉบับพิเศษจาก CVD
..
4105
7
.. 20/11/2554 22:14
-++เทพมงคล ภาพยนตร์ ขอนแก่น เสนอ \"Dirty Dancing \" 1987 นำโดย แพททริค สเวย์ซี่ /เจนิเฟอร์ เกรย์
..
4125
11
.. 16/11/2554 11:17
--++เทพมงคล ภาพยนตร์ ขอนแก่น เสนอ มอทัลคอมแบท ภาค 1 นำโดย โรบิน ซู/คริสโตเฟอร์ แลมเบริด
..
4086
3
.. 6/9/2554 18:14
-เปิดตำนานสายลับ เจมส์บอนด์ 007
..
4229
27
.. 5/9/2554 3:40
-ขบวนการมุดดิน นินจาเต่า ภาค 2...เสียงโรง
..
4191
5
.. 22/8/2554 17:14
-ศึกมหัศจรรย์พ่อมดใต้โลก...เสียง CVD
..
4156
2
.. 22/8/2554 0:38
-สหมงคลฟิล์ม ภูมิใจเสนอ.....
..
4131
0
ยังไม่มีคนตอบ
-หนังฝรังของ นนทนันครับ
..
4132
18
.. 15/8/2554 9:18
-ยังไม่ได้ตั้งชื่อ
..
4082
1
.. 11/8/2554 22:34
-ต้องการหนังฝรั่งเก่าๆ
..
4149
13
.. 9/8/2554 15:39
----> รักน้อยๆ หน่อย ... ใครเกิดทัน มารำลึกถึงกันหน่อยครับ
..
4424
29
.. 3/8/2554 12:14
-คืนนรกแตก Tales From The Crypt : : Bordello of Blood คืนนรกแตก ภาค 2
..
4185
2
.. 18/7/2554 8:48
-ยุทธภูมิรถถัง กับ นิวยอร์คมืด และ พลิกแผ่นดินเผา
..
4130
2
.. 28/6/2554 22:26
-หนังผีเก่าเก๋ากึก House Of Wax 1953
..
4153
7
.. 16/6/2554 14:46
-แมกไกวเวอร์ ทางช่อง 3
..
4107
4
.. 9/6/2554 16:08
-อยากได้หนังฝรั่ง VCD.หรือ DVD. หนังเตะแหลกแล้วแหกค่าย
..
4117
3
.. 3/6/2554 21:05
-leon the professional นักฆ่าลีออง
..
4103
19
.. 2/6/2554 0:09
-JEEPERS CREEPERS
..
4188
13
.. 1/6/2554 16:22
-WATER WORLD อีกหนึ่งความยิ่งใหญ่ในความทรงจำ
..
4111
14
.. 31/5/2554 9:31
-สอบถามนักสะสมทุกท่านหน่อยครับ ว่าหนังฝรั่งเรื่อง Who frame roger rabbit กับ Splash เคยมีแบบพากษ์ไทย จากวีดีโอหรือวีซีดีของซีวีดี หรือไม่ครับ
..
4162
5
.. 16/5/2554 11:14
----> VDO ร็อคกี้ ฉบับครบรอบ 20 ปีจาก CVD
..
4094
7
.. 4/4/2554 13:01
-ยังจำได้ไหม เมาคลีลูกหมาป่า ( ตอนขุมทรัพย์วานร ) ของ วอลท์ ดิสนี่ย์
..
4198
5
.. 29/3/2554 17:08
-ป้อมยักษ์18ล้อท่านใดพอรู้บ้างครับ
..
4111
4
.. 27/3/2554 17:14
-2 โหดไม่รู้ดับ
..
4104
6
.. 16/3/2554 17:11
-ทาร์ซานกับสัตว์สาว
..
4197
6
.. 15/3/2554 9:36
เลือกหน้า [1] [2]
จำนวนหัวข้อทั้งหมด 85

เปิดตำนานสายลับ เจมส์บอนด์ 007


เรื่องราวของหนังสายลับ  เจมส์บอนด์  007  เป็นที่ชื่นชอบบรรดาคอหนังตั้งแต่อดีต  ก่อนปี  1962  จนถึง ปี  2011   ประมาณ  50  กว่าปีที่ผ่านมา  มีการสร้างอยู่ต่อเนื่อง  พอจะรวบรวมเรื่องได้ดังนี้
     ช่วงก่อน ปี  1962   มีการสร้างสายลับ   เป็นฟิล์ม  16  ม.ม. จอธรรมดาสี   เสียงในฟิล์ม  ต้องพากย์สด  จำได้ว่า  นำโดย  เดวิส  แม๊คแคนลั่ม
  1   ปี 1962   เรื่อง พยัคฆ์ร้าย 007   d.r. no ......................นำโดย  ฌอน  คอนเนอรี่
  2   ปี  1963  เรื่อง เพชฌฆาต 007  from russia with love นำโดย  ฌอน คอนเนอรี่
  3   ปี  1964  เรื่อง จอมมฤตยู  007  gold  finger ...............นำโดย  ฌอน คอนเนอรี่
  4   ปี  1965  เรื่อง  ธันเดอรบอล 007  ................................นำโดย  ฌอน คอนเนอรี่
  5   ปี  1967  เรื่อง จอมมหากาฬ 007 you only love twice นำโดย ฌอน คอนเนอรี่
             ทั้ง  5  เรื่องนี้ เคยดูกลางแปลง ยังใช้ฟิล์ม 16 ม.ม. ฉาย  สีสโคป  ต้องพากย์สดเช่นเดียวกัน....
  6  ปี  1969  เรื่อง ยอดพยัคฆ์ราชินี       007   ................( ยังไม่ทราบผู้แสดง )
  7  ปี  1971  เรื่อง เพชรพยัคฆ์ราช        007   ................( ยังไม่ทราบผู้แสดง )
  8  ปี  1973  เรือง พยัคฆ์มฤตยู             007   ..............นำโดย โรเจอร์   มัวร์
  9  ปี  1974  เรื่อง เพชฌฆาตปืนทอง     007 .................นำโดย  โรเจอร  มัวร์
  10 ปี 1977  เรื่อง พยัคฆ์ร้ายสุดที่รัก      007 .................นำโดย  โรเจอร มัวร์
  11 ปี  1979 เรื่อง พยัคฆืร้ายเหนือเมฆ    007 .................นำโดย  โรเจอร  มัวร์
  12 ปี  1983 เรื่อง เพชฆาตปลาหมึกยักษ์ 007 .................นำโดย  โรเจอร  มัวร์
  13 ปี  1985 เรื่ือง เจาะดวงตาเพชฆาต    007 .................นำโดย  โรเจอร  มัวร์
  14 ปี  1987 เรือง เพชฆาตพยายม          007 .................นำโดย โรเจอร  มัวร์
  15 ปี  1988 เรื่อง พยัคฆ์สบัดลาย            007 ..................( ไม่ทราบผู้แสดง )
  16 ปี  1989 เรื่อง ระหัสสังหาร                 007 .................นำโดย ทิโมที ดาลตัน
              โรเจอร  มัวร์  แสดงมากที่สุด ถึง  7  เรื่อง  หนังกลางแปลงฉายระบบ 35 ม.ม.  กันแล้ว  แต่ยังพากย์สดอยู่เหมือนกัน
  17 ปี  1995 ระหัสสายลับทลายโลก          007  ................นำโดย เพียร์ช บอสแมน
  18 ปี  1997 พยัคฆ์ร้ายไม่มีวันตาย           007  ................นำโดย เพีขร์ช บอสแมน
  19 ปี  1999 พยัคฆ์ร้ายดับแผนครองโลก   007  ................นำโดย เพียร์ช บอสแมน
  20 ปี  2002 พยัคฆ์ร้ายท้ามรณะ               007  ................นำโดย เพียร์ช บอสแมน
  21 ปี  2006 พยัคฆ์ร้ายเดิมพันระหำ่โลก     007  ................นำโดย แดเนียล เคร็ก
  22 ปี  2008 พยัคฆ์ร้ายทวงแค้นระหำ่ผ่าโลก 007 ...............นำโดย แดเนียล เคร็ก
            ตั้งแต่  ปี 1989 - ปัจจุบัน  หนังกลางแปลง  35  ม.ม.  ใช้เสียงพากย์ไทยในฟิล์ม  ทำให้วงการนักพากย์สด หน้าจอหนังตกงาน  เปลี่ยนอาชีพ  เป็นต้นมา ......พอดีผมมีฟิล์มเก่าเก็บ  35  ม.ม.  ของ  โรเจอร  มัวร์  ยุค ปี  1987  มาให้ชมประกอบเนื้อหามาให้ชมคราวหน้านะครับ.......ดูหัวม้วนฟิล์ม 35 ม.ม. ก่อนครับ





ความเห็น

[1]


เท่าที่ทราบว่าหนังต้นกำเนิดเจมส์บอนด์ 007 คือ DR.No นั่นเป็นตอนที่ 1 ของเอียน เฟรมมิ่ง

แต่ที่ผมไม่ทราบว่ามีเจมส์บอนดืในปีเดียวกันอีกเรื่องคือ 1962 ที่นำแสดงโดยเดวิส  แม๊คแคนลั่ม ตรงนี้ล่ะครับผมงงรบกวนช่วยแจ้งรายละเอียดด้วยครับเพราะผมเคยดูมาทุกตอนและเก็บสะสมครบทุกตอนครับแต่งงในตอนแรกครับเผื่อจะได้รีบไปหามาดูครับ




007 on her majesty's secret service ยอดพยัคฆ์ราชินี (1969) นำแสดงโดย George Lazenby

007-Diamonds-are-forever พยัคฆ์ร้าย 007 เพชรพยัคฆราช 1971 นำแสดงโดย ฌอน คอนเนอรี่

The Living Daylights (1987) 007 พยัคฆ์สะบัดลาย นำแสดงโดย Timothy Dalton

หาข้อมูลในกูลเกิ้ลครับ




 ช่วงก่อน ปี  1962   มีการสร้างสายลับ  เจมส์บอนด์  เป็นฟิล์ม  16  ม.ม. จอธรรมดาสี   เสียงในฟิล์ม  ต้องพากย์สด  จำได้ว่า  นำโดย  เดวิส  แม๊คแคนลั่ม

ท่านใดมีข้อมูลหนังเรื่องนี้ช่วยโพสแจ้งด้วยครับอยากดูมากครับเพราะยังไม่เคยทราบว่ามีหนังเจมส์บอนด์ก่อน DR.NO ผมลองค้นหาดูข้อมูลในเน็ตก็ยังไม่พบครับ





ขอบคุณ...คุณ (admin )  ทีมข่าวไทยซีน  ที่ช่วยให้ข้อมูลเพิ่มเติม  และสอบถามมานะครับ....ปัญหาข้อมูลอยู่ตรงช่วงปี  ก่อน  1962  มีการสร้างหนัง สายลับ เจมส์บอนด์ หรือไม่...พอดีช่วงนั้น...เคยจำได้ว่า..เช่าฟิล์มหนังแถวๆเฉลิมกรุง สมัยนั้น  16  ม.ม. สายลับเจมส์บอนด์  นำโดย  เดวิส  แม๊คแคนลั่ม มาฉาย  พากย์สด  ที่สมุทรสงคราม  ราชบุรี  หลายครั้งครับ....แต่จะใช้บทของ เอียน..เฟรมมิ่ง.หรือเปล่าไม่แน่ใจครับ.....ต่อมาก็มีหนังเจมส์บอนด์  เรือง  d.r. no  นำโดย  ฌอน  คอนเนอรี่   16  ม.ม. สโคปสี  ได้ไปเช่ามาฉายพากย์สด...ที่ดำเนินสะดวกอีก....ก็เลยเป็นจุดเริ่มต้น....ของหนังสายลับ 00 7....แนวบทของ เอียน.  เฟรมมิ่ง..ระบุชัดในหัวฟืล์มหนัง...และใบปิด....ผมทราบและจำความได้เท่านี้ครับ......ผมว่าต้องสอบถามนักพากย์รุ่นเก่าอาวุโส....ที่เคยพากย์น่าจะได้ข้อมูลตรงกันนะครับ.......ขอบคุณครับ...ที่เจ้าบ้านให้เกียรติ์..สอบถามมา....

                                     ได้ข้อมูลใหม่มา....เพิ่มเติมแล้วครับ      เมื่อวันที่  5  ก.พ. 54  ได้พบคุณศักดิฺ์์์ชาย   สนั่นเมือง  นักพากย์ภูธร อาวุโส   ถามว่าเคยพากย์หนังสายลับแนว......เจมส์บอนที่นำแสดงโดย  เดวิส  แม๊คแคนลัม   ก่อนปี 1962  บ้างไหม....?

                                      คุณศักดิ์ชาย   บอกว่า....เคยพากย์.ครับ.....เรื่อง..จอมเพชฆาต  707   ครับ....ไม่ใช่   007    ระหัส  คล้ายกันมาก.....สรุปแล้วนะครับ






ขอเพิ่มภาพให้ดู    หัวฟิล์มหนัง  เรื่อง  เพชฆาตพยายม  007   นำโดย    โรเจอร  มัวร์  จะเห็นได้ว่า  ช่วงหลังนี้สร้างตามบท  ของ  เอียน  เฟรมมิ่ง นะครับ...

                      เรื่องนี้....ฉากการขับรถตามไล่ล่า  เมย์  ตื่นเต้น...ครับ...รถยนต์ถูกชน...ขาด 2 ท่อน.. ....ยังวิ่งได้ฉิวเลย....ไม่รู้ยี่ห้ออะไร.....ถ้ารู้...คงจะขายดีนะครับ...?



...


โห หนังดังในตำนาน แถมไม่มีเส้นอีกต่างหาก แจ๋วจริงๆ




 ขอบคุณ  โอ  เทพมงคล  ครับ  หนังมันไม่มีเสัน...เป็นหนัง  sound   track   ใช้พากย์สด  เลยผ่านการฉายน้อย ครับ...........ขอต่ออีกหน่อยนะครับ        ฉากที่..ตื่นเต้นที่สุด...ต้องเป็นฉากนี้ครับ...ลงทุนสร้างเรือเหาะ....ระเบิดกลางอากาศ...โชวฺความยิ่งใหญ่อลังการของผูู้สร้างเรืองนี้...คือ  อัลเบิร์ต  อาร์  บร๊อคโครี่  ครับ......เป็นฉากที่ บอนด์...ต้องโหนเชือก...ลอยละล่อง...กลางอากาศ.....ไปชนสะพานแขวน....ที่มีความสูงมาก....แล้วต้องต่อสู้กับ....โชริน....จนโชริน...ตกสะพานแขวน.....แล้วเรือเหาะระบิดกลางอากาศ....น่าดูมาก...........ลอง.มาดูภาพจากฟิล์ม..35....ม.ม. ประกอบกันดีกว่านะครับ.....


..


เมื่อ10ปีก่อน ผมมีฟิล์ม16 เจมส์บอนด์อยู่เรื่องนึงครับ คือ ตอนพยัคฆ์มฤตยู ซึ่งโรเจอร์ มัวร์มารับบทเจมส์บอนด์ตอนแรกของแกเลยครับ ประกบนางเอกที่สวยมาก เจน ซีมัวร์ เนื้อเรื่องเกี่ยวข้องกับพวกมนต์ดำวูดู  มีฉากแอคชั่นไล่ล่ากันหลายตอน  ฟิล์ม3ม้วนเต็มๆ สีสดใส มีม้วน2เท่านั้นที่ออกแดง ซึ่งไม่ทราบว่าเกิดจากอะไร แต่เจ้าของเดิมบอกว่าตอนอื่นๆที่มีก็มีม้วนใดม้วนหนึ่งฟิล์มออกสีแดง อีก2ม้วนจะใสปกติ   ในนั้นจะมีบทพากย์แนบมาด้วยครับ  น่าเสียดายที่โดนเค้าหักคอซื้อไปแบบไม่ได้อะไรเลย 

หนังชุดเจมส์บอนด์นี้ดูคลาสสิค สิ่งที่คู่กับหนังแต่ละตอนก็คือพวกสิ่งประดิษฐ์แปลกๆทั้งหลายที่มีอยู่ทุกตอน รวมถึงผู้ร้ายที่เปลี่ยนไปเรื่อยๆ ที่สำคัญสาวสวยของบอนด์ในแต่ละตอนด้วยครับ  เป็นอีกเรื่องที่อยู่ในความทรงจำของคนทั้งโลกเลยครับ ขอบคุณครับ




โอั...โอ....น้องเจี๊ยบ....โดนเขาหักคอ..รึนี่....คอน้องคงเคล็ดยอกแน่ๆเลย....คิดแล้วน่าเสียดายนะ......มีของดีหายากอย่างนี้....หลุดมือไป  น่าเสียดาย.....น้องเจี๊ยบรู้ไหม.....เอียงหูมาพี่จะบอกให้......หนังชุด  เจมส์บอนส์  00ึึ7  ของบทบาท  โรเจอร  มัวร์   ทั้ง  7  เรื่อง   ชุด...ที่ดีเยิ่ยมที่สุดของการแสดง...โรเจอร   มัวร์   คือชุดนี้....ตอนพยัคฆ์มฤตยู...ไง ครับ........แหม....คนที่หักคอน้องเจี๊ยบไป........เขาตาถึงจริงๆ...ผับเผ่ยซี...???


555 คอเคล็ดจนป่านนี้ก้ยังไม่หายครับพี่ ซื้อมา 3000 แกก็ขอซื้อ 3000 เค้ามาซื้อแล้วไปขายต่อครับ แถมติดเงินต้องตามทวงเป็นเดือนกว่าจะได้ครบครับ  ก็เลยเลิกติดต่อแกไป

แต่เท่าที่ทราบพี่คนนี้มีหนังไทย 16 เยอะครับ แกไม่ปล่อยให้ใครเลย หวงมากๆ เช่นเรื่องพยัคฆ์ร้ายใต้สมุทร มิตร ชัยบัญชา และอะไรอีกหลายเรื่องที่ผมจำไม่ได้แล้วครับ  ยิ่งได้ฟังพี่เล่ามาว่าเป็นตอนที่ดีที่สุดของโรเจอร์ มัวร์ด้วย ยิ่งเศร้าใจเลยครับ ผมเคยเอาบทพากย์มาพากย์เล่น ผลคือฉายหนังดูอย่างเดียวดีกว่าครับ 555 ไม่รุ่งแน่ๆ   ขอบคุณครับพี่




 สวัสดี...น้องเจี๊ยบ....แหม..เพื่อนของน้องคนนี้เป็นยอดนักสะสม..ที่ไม่ธรรมดานะน้อง....เขามีหนังไทย.....เรื่องพยัคฆร้ายใต้สมุทร   ยุค...16....ม.ม...สร้างปี...2510......นำแสดงโดย  มิตร  ชัยบัญชา   รักชนก  จินดาวรรณ  ..ขวัญใจ   สะอาดรักษ์   และ ดาวยั่ว  คือ  มานี  มณีวรรณ   ผลงานการสร้างของ....ศิริ     ศิริจินดา......เป็นหนังไทยเรื่องแรก...ที่ถ่ายทำใต้นำ้  ฉากไต้นำ้มิตร ต้องผจญกับปลาฉลาม  ต่อสู้กับคนร้าย...จนคนร้ายตายด้วยฉมวกอันแหลมคมครับ...... สมัยนั้นใครสมัคร  ส.ส....จะหาหนังไปฉายหาเสียงได้...กฏหมาย.ยังไม่ห้ามครับ....พี่รับงานนี้ เอาหนังเรื่องนี้ไปฉายหาเสียงให้ผู้แทนรายหนึ่งในจังหวัดราชบุรี...เบอร  10  ครับ...( ขอสงวนชื่อ  ).......ฉายไปครึ่งเรื่อง...เปิดไฟสปอตไลค์ให้ว่าที่ ผู้สมัคร...ส.ส...ขึ้นปราศรัย...แนะนำตัว..หาเสียง...ทุกอำเภอทุกตำบลเลยครับ......พูดจบก็มาชมหนังต่อจน.จบเรื่องครับ.....นี่แหละหนา...    เรียกว่า.....หนังผู้แทนมาแล้วจ้า.......ก่อนฉายที่ใดต้องวิ่งรถโฆษณาให้รู้ล่วงหน้าก่อน.....เห็นน้องหยิบบทมาซ้อมพากย์เล่น.......พี่ว่านัองเจี๊ยบมีแวว...เป็นนักพากย์ได้นะครับ....ซ้อมบ่อยๆก็เก่งเองนะครับ

                                       ขอเพิ่มภาพ...โรเจอร   มัวร์    ที่ถ่ายจากฟิล์มที่เหลือในสต๊อก....ต่ออีกหน่อย......ก่อนหมดยุคของ.......โรเจอร   มัวร์   เป็นเรื่องการแสดงสุดท้าย........ก่อนจะถึง....บทบาทการแสดงของ......เพียรช   บอสแมน   เรี่ม  ในปี   1995  ของเขา....ถึง ...4....เรื่องด้วยกัน




..


ขอบคุณมากครับพี่สำหรับรายละเอียดพยัคฆ์ร้ายใต้สมุทร ผมยังไม่เคยดูหนังเรื่องนี้เลยครับ  เพิ่งทราบว่ามีหนังขายยาแล้ว สมัยก่อนยังมีหนังหาเสียงด้วย ซึ่งสะท้อนว่าในอดีตหนังเป้นสิ่งบันเทิงที่ได้รับความนิยมอย่างมากเลยนะครับ  ขอบคุณสำหรับคำชมและกำลังใจเรื่องหัดพากย์หนังครับ ผมจะลองต่อไปครับ ขอบคุณมากครับพี่


                     พบข้อมูลใหม่....อีกแลัว...

                     ในปี  2510  ผมทำงานแล้วครับ..ที่ดำเนิน   เวลาไปอบรม  สัมนา  ประชุม....ผมจะมีสมุดบันทึกความจำ.....เสมอ.......ผมเปิิดเจอ....ข้อมุลในวันพฤหัสที่  16  ธันวาคม  2510  ตรงกับวันขึ้น  15  คำ่   เดือน  12   วันลอยกระทง   ผมไปพากย์หนังให้บริการหนังเจ้าหนึ่ง....ที่วัดสอนประดิษฐ  วัดเม็ง  ดำเนิน  ราชบุรี   เป็นหนัง  16  ม.ม.  หัวฉาย  R C A  เตาอาร์ตถ่านครับ.
                  
                       เรื่องแรกที่ผมพากย์เดี่ยวครับ   เรื่อง  เจ็งขิดข่าน  นำโดย  จอห์นเวย์  ลิช  เทเล่อร  ยังสาวๆอยู่เลยครับ   สี  จอธรรมดา ไม่สโคป

                        เรื่องที่  2  เป็นหนัง  สายลับ  007   นำโดย  เดวิส   แม๊คลันลั่ม  สี  จอธรรมดา   ไม่สโคป

                        เรื่องที่  3   เป็นหนังจีน   ไซอี๊ว   หนังขาวดำครับ     พากย์ เดี่ยว  3  เรื่องเลยครับ.

                        หลักฐานขิ้นที่  2    ที่พอจะอ้างอิงเป็นข้อมูลความรู้  ก็คือ  ฟิล์มหนังที่เก็บได้    ในช่วงหลุดหัวต่อ   3 - 4  เมตร   เอามาฉายดูว่า.....หล่อขนาดไหน....แต่สีเฟสแดงแล้วครับ
   ดูภาพด้านล่างนะครับ.....คนที่อยู่ตรงกลาง....คือ  เดวิส  แม๊คลันลั่ม....แสดงเป็นสายลับ  007   ครับ.......แต่ก็ฉงนสงสัยตรงที่ว่า......วันที่  16  ธันวาคม  2510  มันตรงกับ ปี  ค.ศ.  1967    ครับ......และหนังสายลับ  007 ของ เดวิส  แม๊คลัมลั่ม  นี่  ไม่มีหลักฐานอ้างอิงว่าสร้างเมื่อไร.....อาจจะสร้างก่อน....หรือ....หลัง...ปี   1962....ก็ได้นะครับ........ในช่วงนั้น....มีหนังสายลับ...ออกมาแจมเยอะ.....เช่นเรื่อง...ฟลิ้นพรานพิฆาต....นำโดย....เจมส์   โคเบอร์น...ก็มีนะครับ.

                        ผมยังสงสัยอยู่ว่า  ก่อน ปี  1962  เอียน   เฟรมมิ่ง  เค้าทำอะไรอยู่....ลองค้นหาประวัติ....ในเน็ต  กูเกิ้ล  ดู   ก็ทราบว่า  เค้าเขียนหนังสือ  เรื่องราว  ของเจมส์บอน  ใชัระหัส  007   ขายดี  คนอ่านติดงอมแงม......จนมาเป็นการสร้างหนัง  D.R. No  มาเป็นเรื่องแรก  ในปี   1962    ผมค้นหลักฐานที่นำมาอ้างอิงมาแค่นี้นะครับ..........สวัสดีครับ.

                       




ขอบคุณสำหรับข้อมูลดีๆครับพี่  พากย์เดี่ยว3เรื่องคงเหนื่อยน่าดูเลยนะครับ อยากรบกวนพี่ช่วยเล่าบรรยากาศวันที่พากย์เดี่ยวให้ฟังหน่อยนะครับ  ขอบคุณครับ



อ่านเรื่องราวของนักสะสมทั้ง2แล้วสนุกดีครับ คุณนักพากษ์ก็ได้รายละเอียดพี่เจี๊ยบก็สนุก...ตอนโดนหักคอ...

นี่แหละ....โชคดีที่ไม่คอหัก...อิอิอิอิ




5555 นึกว่าอะไร ที่แท้สะใจที่ผมโดนหักคอนี่เอง ไม่ไหว แกไม่บอกว่าจะซื้อ เล่นถามก่อนซื้อมาเท่าไหร่ เราก็ซื่อบอกไปตรงๆไม่คิดอะไร พี่แกหยิบแล้วจ่ายเงินให้ ส่วนที่ขาด1พันก็ให้บัตรปชช.ไว้ แล้วหายไปเป็นเดือน ตามกว่าจะได้ครับ   โทรตามก็ไม่รับสาย พอรับสายก็ทำเสียงประหลาดแบบไม่ใช่เสียงมนุษย์555 แปลกมาก    วันหลังเอาฟิล์มมาขายผมด้วยนะ บอกวัยอลวน 3ม้วนจบ ม้วน1โอเค ม้วน2 ทำไมวัยอลวน มีเดวิดเจียงด้วยหว่า 5555 ฉากไหนนะ หรือเวอร์ชั่นไดเร็คเตอร์คัท 5555 ม้วน3ก็ยังฟันดาบกันอยู่ อลวนจริงๆ โหเล่นยัดไส้กันแบบนี้เลย โชคดีที่ส่องแดดก่อนเลยเห็น ไม่งั้นเสร็จแกอีก  แกขายฟิล์ม16 ระเริงชลให้ด้วย โดยพี่คนนึงฝากให้ผมซื้อแทน พอเอามาฉาย แทบไม่มีเสียงเลยครับ เสียงเบามากๆ  ฉะนั้นก่อนซื้อควรตรวจดูให้ดีครับ มีที่กรอก็กรอดูข้างในด้วยครับ ว่าสภาพข้างในเป็นไง รอยต่อเยอะมั้ย ถ้ามีเครื่องฉายอยู่ตรงนั้น ลองฉายดูก่อนเลย ถ้าเค้าไม่รีบไปนะครับ  แต่ไม่ใช่ฉายจนจบเรื่องนะครับ เสียเวลาเกินไป      หลังๆเลยเลิกคบครับ เล่ห์เหลี่ยมมากเกินไป ไม่จริงใจ เอาอะไรมาเสนอผมก็ไม่เอา เจ็บที่ไม่อยากเจ็บครับ 555 ขอบคุณครับ




        ขอเพิ่มเติมข้อมูลให้อีกนิดนึงนะครับ  สำหรับภาพยนตร์ชุดที่สร้างฉายทางทีวี เรื่อง จอมเพชรฆาต707 (The Man from U.N.C.L.E.ที่มี โรเบิร์ต  วอร์น ดาราอเมริกัน มารับบทเป็น สายลับที่ชื่อ นโปเลียน โซโล กับ คู่หูที่ชื่อ อิลยา  คัลยาคิน รับบทโดยดาราชาวสก๊อตแลนด์  เดวิด  แม๊คคัลลั่ม 
        
ซึ่งภาพยนตร์แนวสายลับกำจัดองค์กรก่อการร้ายเนี่ย ในสมัยนั้นซึ่งเป็นยุคสงครามเย็น ระะหว่างอเมริกา กับ โซเวียต พล๊อตเรื่องเกี่ยวกับสายลับเนี่ยเป็น พล๊อตเรื่องที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก จนมีการสร้างเป็นภาพยนตร์แนวสายลับออกมาเป็นโขยง เป็นหนังโรงและหนังชุดทางโทรทัศน์ ทั้งจากฝั่งฮอลลี่วู๊ดของอเมริกาและทั่วโลก 
       
   สำหรับ จอมเพชรฆาต707 (The Man from U.N.C.L.E.) เป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ ที่สร้างโดย บริษัท MGM Television [us] ออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่  22 กันยายน 1964  โดยในปีแรกที่ออกอากาศเป็นภาพยนตร์ขาวดำ  และออกอากาศเป็นภาพยนตร์สีในปีถัดมา จนถึงปีที่4 (1968) จึงยุติ จบชุดของภาพยนตร์ชุดนี้ 
           จากภาพเป็นภาพแบบภาพวาดของหนังเรื่องนี้
            ภาพที่สองเป็นภาพของสามผู้นำแสดงของหนังชุดนี้ ได้แก่ คนขวามือสุดของภาพคือ เดวิด  แม๊คคัลลั่ม  คนกลางคือ  โรเบิร์ต  วอร์น และคนซ้ายสุดของภาพ คือ  ลีโอ จี แคโรล  

 




   ขอขอบคุณ....J TR ....มากนะครับ....ที่กรุณาเสียเวลามาให้ข้อมูลมาให้...เป็นประโยนชในการศึกษาหาความรูู้.....เรื่องราวตำนาน....หนังสายลับ....007 และ  707   มากนะครับ  ....ขอขอบคุณครับ.

   สำหรับรูปภาพที่นำมาประกอบนั้น...เป็นภาพที่หายากมาก.....ผมพิจารณาดูแล้ว.....ภาพคน..ที่อยู่กลางตรงกลาง.....นั้น.....ผมยังพอจำได้แม่นยำว่า.....เขาคือ  เดวิด  แม๊คคันลั่ม...ครับ.....เหลือบมองด้านบน....เป็น...ลายเซ็นต์....โรเบิร์ต   วอร์น........ก็เลย..งง..ๆ....เลยครับ

    เป็นไปได้ไหมครับ.....ที่รูปคนในภาพ.....กับ...ลายเซ็นต์.....ไม่ตรงกัน.....หรือว่า...ฟิล์มภาพยนตรฺ.16 ม.ม.สี ...ที่มี   เดวิส   แม๊คลันลั่มแสดง ที่..... ผมนำไปพากย์สด....ในปี  1987.....ตรงกับ....พ.ศ.  2510.......ผมอาจจะจำ..คลาดเกลื่อนก็เป็นได้นะครับ.....ขอบคุณมากครับ.






        ดาราชาวสก๊อตแลนด์  เดวิด  แม๊คคัลลั่ม  ที่มีรายเซ็นต์ระบุในรูปถูกต้องแล้วครับ  ดังรูปที่ผมนำเสนอมีชื่อพร้อมภาพระบุไว้เสร็จสรรพ
       



ภาพของ  เดวิด แม๊คคัลลั่ม ในปัจจุบัน




ภาพของสองคู่หูสายลับ ในภาพยนตร์ชุดทางโทรทัศน์  จอมเพชรฆาต 707


        

           ส่วนดาราชาวอเมริกันท่านนี้ คือ
โรเบิร์ต  วอร์น  ที่มารับบท  ยอดสายลับ นโปเลียน  โซโล ในภาพยนตร์ชุดที่ออกฉายทางโทรทัศน์ ในชื่อ จอมเพชรฆาต 707  รวมทั้งไปเล่นหนังใหญ่ดังๆในยุค 70 อีกหลายเรื่อง อาทิ มีบทบาทสำคัญใน หนังเคาบอยรวมดารา เป็นหนึ่งใน 7 มือปืน นั่นคือ 7 สิงห์แดนเสือ   และบทนายทหารเยอรมันที่โดนยิงเป้าในตอนท้าย ในภาพยนตร์สงครามสุดมันส์  สะพานผเด็จศึก ครับ





ภาพของ โรเบิร์ต   วอร์น  ในปัจจุบัน


ภาพเบื้องหลังการถ่ายทำ ภาพยนตร์เรื่อง  7 สิงห์แดนเสือ ที่มี โรเบิร์ต  วอร์น (ซ้ายมือสุดของภาพ) สตีฟ แม๊คควีน (กลาง) และ ยูล  บรินเนอร์ (ขวาสุด)



ภาพจากภาพยนตร์เรื่อง สะพานผเด็จศึก (
Bridge at Remagen)



     สำหรับภาพยนตร์ชุดบางเรื่องที่ฉายทางโทรทัศน์ในอเมริกา  เมื่อออกฉายทั่วโลกในบางประเทศ ในสมัยนั้นๆ จะมาฉายเป็นหนังโรงตามแต่ บริษัทสั่งหนังในเมืองไทย(ตอนนั้น)จะพิจรณานำเข้ามาฉายครับ  ซึ่ง จอมเพชรฆาต 707 คือหนึ่งในภาพยนตร์ดังกล่าว
     ในยุค พ.ศ 2510 - 2519  ฟิล์มหนังที่เข้ามาฉายในประเทศไทยเพื่อ ออกอากาศทางโทรทัศน์ โดยเฉพาะหนังผรั่งเก่าๆ  มักจะเป็นฟิล์ม 16  ม.ม อันเป็นฟิล์มที่ฉายออกอากาศทางโทรทัศน์ในเมืองไทย ซึ่งบางทีก็ไม่ทราบต้นสายปลายเหต ที่ฟิล์ม 16  ม.ม เหล่านี้  มักหลุดมาฉายโดยหนังขายยาหรือหนังกลางแปลงอยู่เป็นประจำ
ไม่ว่าจะเป็น เจ็ดสิงห์แดนเสือ  หรือ จอมจักรพรรดิ์เจงกิสข่าน เวอร์ชั่น จอห์น เวย์ แสดงคู่กับ ซูซาน  เฮย์เวิร์ด ซึ่งผมเคยได้รับชมจากหนังกลางแปลงถึง สองหน
      ก็ต้องขอบคุณ ท่านนักพากย์ภูธร เช่นกันครับ ที่นำเสนอข้อมูลจนมาสะกิดต่อมความจำผมเข้าพอดี





      โปสเตอร์ภาพยนตร์ จอมจักรพรรดิ์เจงกิสข่าน เวอร์ชั่น จอห์น เวย์ แสดงคู่กับ ซูซาน  เฮย์เวิร์ด หาเอามาให้รับชมกันครับ












 



     ขอขอบคุณ....ท่าน  JTR....มากอีกครั้งนะครับ....ที่นำเสนอ      ข้อมูลและภาพเก่าที่หายากมาก......จะมีเฉพาะ...แฟนหนังพันธฺฺ์แท้....ระดับเซียน...เท่านั้นที่สะสมมาได้ดีขนาดนี้.....ภาษาทางราชการ....เรียกว่าอยู่ใน....ระดับ......เชี่ยวชาญ.....เลยครับ....ดีใจที่ได้คุยแลกเปลี่ยนข้อมูลกับท่านเลยครับ.

      ขอเป็นคำตอบสุดท้าย.....เขาคือ.....โรเบิร์ต   วอร์น    ครับ   ส่วน  เดวิส  แม๊คคันลั่ม....เป็นคู่หูของเขาครับ ........ขออภัยครับ....ที่ข้อมูลนำเสนอ..อ้างอิง....คลาดเคลื่อนไปหน่อยเพราะมันนานมาก......จนสมองความจำเสื่อม......เห็นทีต้องไปหาคุณแอ๊ด....เอ  แอ๊ด........ไหนเอ่ย....ที่บอกว่าต้องไปกินวิตามิน  บี  12  บำรุงสมองนะครับ.

        หนังฝรั่งเก่า  เรื่อง   7  เสือแดนสิงห์    ผมเคยดูมาแล้ว  และมีแผ่น  ซี ดี  มีข้อมูลอยู่แล้ว.....ทั้งที่ไตเติ้ลหนัง.....ก็มี   โรเบิร์ต  วอร์น   อยู่แล้ว......แต่ดันลืมไปสนิทเลยครับ.....ลองดูภาพข้อมูลหนังเรื่องนี้.....ก่อนครับ.

          ส่วน   ภาพที่  7 - 8   สุดท้ายล่างสุด.....ผมได้มาจากปกซีดีเก่า .....รูปภาพด้านขวามือ...เขาพิมพ์ชื่อด้านบนรูปว่า.....เิคิร์ก   ดั๊กคลาส    ดูรูปว่าใช่แน่นอนนะครับ.........ส่วนรูปซ้ายมือ......เขาพิมพ์ด้านบน   ว่า   แอนโทนี่   ควินท์    ผมดูไปดูมา    เค้าหน้า...ดูแล้วไม่น่าจะใช่นะครับ......ลองพิจารณา ดูหน่อยครับ......ขอบคุณมากนะครับ.  




...



มีแต่หนังที่ชอบทั้งนั้นเลยครับ




       อย่าไปสนใจภาพบนปกซีดีเลยครับ...เพราะส่วนใหญ่มักจะมั่วนิ่มเอาภาพจากหนังเรื่องอื่นมาใส่  บางเรื่องหนักข้อ..เล่นเอาส่วนหัวของดาราที่แสดงในเรื่อง เอามาใส่แทนตัว  จากภาพในหนังเรื่องอื่นแทนซะงั้น  ที่สำคัญใช้โปรแกรมโฟโต้ชอป แต่งภาพแบบลวกๆดูยังไงก็ไม่เนียน..ปกวีซีดีบางเรื่องมีแต่ชื่อภาษาไทยล้วนๆ หาชื่อหนังภาษาอังกฤษให้จดจำได้ไม่มีเลย  ต้องใช้วิธีเปิดแผ่นดูชื่อภาษาอังกฤษเอาครับ
       จากรูปปกวีซีดีที่ให้มาชม "ดับแค้นแดนทรชน"(สงสัยเอามาตั้งชื่อใหม่แหง๋ๆ)ภาพ เคิร์ก  ดักลาส  ถูกต้องครับ แต่รูป แอนโทนี่  ควิน ไม่ใช่แน่นอนครับ  ปกหนังเรื่องนี้มั่วมากๆ..อย่าไปเอาจริงเอาจังเลยครับ  จุดประสงค์ของบริษัทผู้ผลิตวีซีดี ก็คือ ทำยังไงให้ขายได้ ในราคาระดับถูกๆ คุณภาพและรายละเอียดต่างๆไม่ต้องไปหวังครับว่าจะออกมาดี..




เลือกหน้า
[1]
จำนวนหัวข้อทั้งหมด 27

** กระทู้นี้ถูกปิดแล้ว **

กลับขึ้นข้างบน / กลับหน้าแรก

ค้นกระดานข่าว:


ถูกเปิด: 951689 ถูกคลิ๊กแล้ว: 54209208 ตอนนี้มีผู้เข้าใช้ : 10- ล่าสุด :หนุ่ม(วัชรพงษ์) , deang , จุ่น , ปู หนองใหญ่ซาวด์ , เอี้ยงดิจิตอล , อ้น , อูดลูกพระอิน , จ๊ะ , ป้อม , บิ๊กโทนภาพยนตร์ ,